El estilo de escritura de Patrick Süskind es sencillo, a pesar de las dificultades que podría traer describir procesos tan complicados como el enfleurage á froid o aquel tan sencillo e innato (pero difícil de aproximar) como lo es el olfato, sus palabras son comprensibles y completamente cercanas. Paisajes que podría introducir en nuestra mente logra que las filtremos por la nariz, porque los recuerdos y la imaginación también están en los aromas. Personajes que podríamos reconocer por su físico o sus cualidades morales son expuestas por sus olores (...y cuando aparecía, apestando a sudor y semen era para desaparecer en la taberna).
.
Y cosas tan intangibles (igual que el aroma) como los pensamientos también son expuestos por el autor de manera que casi se antojarían como nuestros. La estela de muerte que va sembrando Grenouille despierta el lado morboso del lector, su avance por el mundo europeo es tan personal que ya esperas la siguiente parada, el cúmulo de fragancias y pestilencias, su nuevo aprendizaje y meta y su marcha renovada. Su objetivo se vuelve nuestro, celebramos sus logros y esperamos que la garrapata resista y sobreviva, y esperamos con ansia que triunfe, que alcance su mayor logro, cualquiera que este sea: ser el mejor perfumista del mundo, ser amado, ser consciente de si, conseguir el olor de la doncella... con sus medios tan suyos y aunque cómplices, nos mantenemos completamente limpios (inoloros, como él).
.
El perfume, historia de un asesino me ha dejado satisfecho y con un muy buen sabor de boca... y de olfato.
0 comentarios:
Publicar un comentario